“Un libro levemente odioso” de Roque Dalton

“Un libro levemente odioso” de Roque Dalton

Los poemas que integran Un libro levemente odioso fueron escritos entre 1965 y 1971. Roque Dalton preparó la primera edición en La Habana, Cuba, señalando la secuencia de los poemas y la colocación precisa de los dibujos del destacado dibujante, caricaturista y pintor cubano español, Jose Luis Posada. 

El diseño original contenía otros dibujos e ilustraciones realizados por el diseñador gráfico cubano Dario Mora. Lamentablemente estas ilustraciones han desaparecido, quedando incompleto tan ingenioso proyecto. 

Un libro levemente odioso fue uno de los últimos libros escritos por el poeta en su intensa y prolífica estancia en Cuba. Dalton es considerado uno de los poetas más sobresalientes de Iberoamérica. Entre sus obras destaca: La ventana en el rostro, El turno del ofendido, Un libro rojo para Lenin, Las historias prohibidas del pulgarcito, Taberna y otros lugares, Pobrecito poeta que era yo, entre otras. 

Un libro levemente odioso, es un reflejo y una lectura muy personal de los procesos que vivía América Latina en esos años, en los ámbitos social, político e intelectual. En este libro, su autor ensaya múltiples formas expresivas y aunque en menor medida si lo comparamos con otros textos, también utiliza la prosa como recurso, sin abandonar la ironía, la burla y el juego, tan caros a su obra poética. Abanderado de la poesía conversacional, así como de la experimentación en ciertos niveles de la creación artística, Roque Dalton se erige, indiscutiblemente, a la vanguardia de la literatura hispanoamericana y universal.